Zen for Subtitle
A filmmaker dedicates six years to subtitle translation, combining four years of study with two years of professional experience in China.
Synopsis
A filmmaker dedicates six years to subtitle translation, combining four years of study with two years of professional experience in China.
People
Synopsis
Tan Jiahao spent six years on subtitle translation in China. He engaged in four years of academic study followed by two years of professional experience. Zen for Subtitle covers his commitment to this craft. It shows how subtitles play a crucial role in the Chinese cinema community. The film also discusses personal reflections that seek to inspire a shift in independent documentary filmmaking. It illustrates the role of translation in cultural exchange.
What are people saying?
Play More Like This
Browse more like this
Browse more by 'Xiongzaixia' Tan Jiahao
View all films →
Related Films
Is this your film?
If you made this film or hold the rights to it, we'd like to talk. We can license it and pay you a share of what it earns.
Comments