

In Louisiana, Black teenagers discuss how dialect influences their identity and social interactions, alongside perspectives from various regional speakers across the U.S.
“A film about the way we talk”
Synopsis
In Louisiana, Black teenagers discuss how dialect influences their identity and social interactions, alongside perspectives from various regional speakers across the U.S.
Synopsis
In Louisiana, Black teenagers share their experiences with language and identity, revealing how dialect shapes social interactions. American Tongues features voices from Boston Brahmins, Texas cowboys, and New York professionals, each offering insights into their regional speech patterns. The film captures a range of attitudes toward these dialects, blending humor with critical observations. Produced by Louis Alvarez and Andrew Kolker, it won a Peabody Award in 1987 and aired on PBS's POV series in 1988.
Deep Dive
Why Watch
- See diverse American English dialects in action.
- Meet the filmmakers Louis Alvarez and Andrew Kolker.
- Find out how language reflects cultural identity.
Did You Know
- American Tongues was produced and directed by Louis Alvarez and Andrew Kolker.
- The film won a Peabody Award in 1987.
- It aired on PBS's POV series in 1988.
- The documentary has a runtime of 57 minutes.
Perfect For
Frequently Asked Questions
Who produced American Tongues?
American Tongues was produced by Louis Alvarez and Andrew Kolker.
What award did American Tongues win?
American Tongues won a Peabody Award in 1987.
In what year did American Tongues air on PBS?
American Tongues aired on PBS in 1988.
What are people saying?
Play More Like This
Browse more like this
Browse more by Andrew Kolker
View all films →Related Films
Is this your film?
If you made this film or hold the rights to it, we'd like to talk. We can license it and pay you a share of what it earns.







































Comments